به پیش اهل جهان محترم بود آنکس // که داشت از دل و جان احترام آزادی



چهارشنبه، اردیبهشت ۲۰، ۱۳۹۱

حذف نام «خلیج‌فارس» توجیه قانونی ندارد 
نبرد «گوگل» با تاریخ
زماني كه كاربران، نام «خلیج فارس» را روي نقشه «گوگل» جست‌وجو مي‌كنند، اين سرويس آنها را به موقعيت اين خليج هدايت مي‌كند، اما نام «خلیج فارس» از نقشه «گوگل» حذف شده است. همچنين همين فرآيند براي كاربراني كه خليج ع‌رب‌ي را جست‌وجو مي‌كنند، اتفاق مي‌افتد. در حالي‌كه نام خليج عمان در همان منطقه كاملا واضح و روشن عنوان شده است. «گوگل»، اطلاعات بيشتري را در رابطه با اين اقدام كه به تازگي انجام شده منتشر نكرده است اما يكي از نمايندگان «گوگل» در گفت‌وگو با «بي‌بي‌سي» مدعي شده است كه اين شركت نمي‌خواهد يك موضع سياسي در قبال اين موضوع اتخاذ كند. اما اين نماينده در اين گفت‌وگو نتوانست به هيچ مكان جغرافيايي ديگري كه «گوگل» تاكنون از نام بردن آن خودداري كرده باشد اشاره كند. از طرفي براي ما ايراني‌ها اين عمل به دليل اينكه عنوان «خلیج فارس» براي‌مان ياد‌آور شكوه تمدن پارس است و نوعي اعتبار بين‌المللي به حساب مي‌آيد، به طور خاص ناخوشايند است، اما از آن گذشته دست‌درازي به ميراث تاريخ هم هست. بنابراين تلاش براي تغيير نام «خلیج فارس» در كل عملي نكوهيده است و نوعي بي‌احترامي و توهین محسوب مي‌شود. در همين حال حسين علايي در گفت‌وگو با ايسنا، با انتقاد از اقدام سايت «گوگل» در تغيير عنوان «خلیج فارس» بيان مي‌كند ايران بايد در اين زمينه اقدامات حقوقي انجام دهد، به مجامع بين‌المللي شكايت كند و باب مذاكره با مسوولان «گوگل» را باز كند و همچنين فشار رواني، اجتماعي و تبليغاتي عظيمي عليه «گوگل» سامان دهد. تمام ايرانيان بايد در اين زمينه فعال شوند و به سايت «گوگل» فشار آورند كه از جعل اسامي اماكن جغرافيايي خودداري كند. بنا بر اظهارات اين كارشناس مسايل استراتژيك اين اقدام «گوگل» غيرقانوني و خلاف عرف بين‌الملل است. اسامي تاريخي بايد با همان نامي كه در اسناد و مدارك و نقشه‌ها در گذشته تاريخي ثبت شده است در رسانه‌ها خوانده شوند؛ بنابراين اقدام «گوگل» از سوي دولت ايران قابل تعقيب و پيگيري حقوقي است. اقدام «گوگل»، اقدامي سياسي تلقي مي‌شود. برخلاف ادعاي آنها كه ما در مسايل سياسي نمي‌خواهيم خود را درگير كنيم، اما عملا اين اقدام سياسي و به نفع كساني است كه به دنبال تحريف‌هاي تاريخي هستند و مي‌خواهند اسامي تاريخي را بنا بر خواست دولت‌ها تغيير دهند.

«خلیج فارس» كو؟
اقدام «گوگل» با اعتراض كاربران ايراني اينترنت روبه‌رو شده و در فروم‌هاي محصولات آنلاين «گوگل» پست‌هاي متعددي از سوي كاربران معترض به اين جريان ارسال شده است. در همين راستا در اعتراض به اقدام «گوگل» در حذف نام «خلیج فارس» گروهي از ايرانيان، لينكي به «گوگل‌مپز»‌ روي شبكه اجتماعي توييتر ارسال كرده‌اند كه در آن نوشته شده: ««خلیج فارس» كو؟» ايكل دالوو، مدير روابط عمومي شركت «گوگل» در انگلستان در گفت‌وگو با بي‌بي‌سي گفته است: اين شركت هيچ‌گونه «موضع سياسي نمي‌گيرد» و از آنجا كه بعضي از مردم دنيا اين آبراهه را به نام جعلي آن مي‌نامند براي پرهيز از ورود به يك مناقشه سياسي، نامي براي اين خليج روي نقشه ظاهر نمي‌شود. اين در حالي است كه در نرم‌افزار ديگر اين شركت به نام «گوگل‌ارث»‌، نام‌هاي «خلیج فارس» و... (نام جعلي) در كنار هم نمايش داده مي‌شوند. سخنگوي «گوگل» به بي‌بي‌سي فارسي گفته اين نرم‌افزار كلا جزييات بيشتري نسبت به «گوگل‌مپز »‌نمايش مي‌دهد و عبارت «...» را «براي كمك به كاربراني كه «خلیج فارس» را به نامي ديگر مي‌شناسند» در نرم‌افزار «گوگل‌ارث»وارد كرده است. «گوگل» گفته سياست كلي‌اش درباره نام‌ها، استفاده از «نام‌هاي مورد استفاده ساكنان منطقه» است و چون بعضي ساكنان حاشيه جنوبي «خلیج فارس» از نام ديگر استفاده مي‌كنند، آن را در «گوگل‌ارث»در كنار نام «خلیج فارس» نمايش مي‌دهد. به گزارش افكار، شركت «گوگل» در حالي اين صحبت‌ها را مطرح كرده كه طبق تمام مستندات موجود در جهان نام «خلیج فارس» فقط همين يك نام است و هيچ‌كس ديگر اين خليج را به نام ديگري نمي‌خواند و حتي اعراب هم آن را به اين نام مي‌شناسند. «گوگل» اگر واقعا مي‌خواهد وارد مناسبات سياسي نشود بهتر است نام مستند و موجود در تمام اسناد تاريخي و سياسي را براي «خلیج فارس» به كار برد. بنابراين به روشني مشخص است كه گردانندگان «گوگل» با نيت تحريك احساسات مردم ايران و ايجاد اختلاف بين كشورهاي منطقه نام «خلیج فارس» را از روي «گوگل‌مپ» حذف كرده‌اند. با اين حال حذف نام ««خلیج فارس»» از سرويس نقشه «گوگل» در حالي صورت مي‌گيرد كه هشت سال پيش «پندار يوسفي» ۲۶ساله، از كانادا بمب «گوگل»ي را به نفع «خلیج فارس» مديريت كرد؛ بمبي كه به وادار كردن موتور جست‌وجوها براي نمايش پيوندهاي دلخواه است. جست‌وجوها طوري برپا شده‌اند كه پيوندهاي موجود در صفحه‌هاي اينترنتي را يافته و بر اساس تعداد آنها صفحه را مي‌يابند و به آن اولويت مي‌دهند. مي‌توان با لينك كردن تعداد زيادي از يك كلمه به مفهومي خاص، آنها را به آن سو سوق داد. هشت سال قبل، كاربران ايراني توانستند نتيجه جست‌وجوي واژه «‌خلیج ع ر ب ی»را به سوي صفحه‌اي هدايت كنند كه توضيح مي‌داد اين نام جعلي است. «خلیج فارس»، كه پس از خليج مكزيك و خليج هودسن سومين خليج بزرگ جهان به شمار مي‌آيد آبراهي است كه در جنوب و جنوب‌غربي ايران قرار دارد. مناقشه تازه بر سر نام ««خلیج فارس»»، ميان ايران و امارات پس از آن اوج گرفته است كه محمود احمدي‌نژاد رييس‌جمهوري اسلامي ايران، به جزيره ابوموسي (كه به همراه تنب‌كوچك و تنب‌بزرگ، مناقشه‌اي مشابه بر سر مالكيت آنها ميان ايران و امارات وجود دارد) سفر كرد. پس از آن بود كه دو كشور از نظر ديپلماتيك براي هم پيام‌هاي غيردوستانه‌اي فرستادند و حتي احتمال انتخاب ابوموسي به عنوان مركز استان هرمزگان هم مطرح شد. سايت خبري سيتنا نيز گزارش داده، گفته شده منابع عربي «فشاري فزاينده» براي ناميدن اين خليج با پسوند عربي «يا دست‌كم براي استفاده از هر دو نام» اعمال مي‌كنند و در حالي كه برخي كشورهاي عربي به‌ويژه در سال‌هاي اخير اصرار بر استفاده از نامي ديگر براي «خلیج فارس» داشته‌اند، ايران همواره روي نام اين خليج به عنوان «خلیج فارس» تاكيد داشته و نقشه‌هاي قديمي هم بر ادعاي ايران بر نام «خلیج فارس» صحه مي‌گذارند.
شرق