چرا زبان فارسی ماندگار شد؟ دکتر ژاله آموزگار

دکتر ژاله آموزگار 

زبان شیرین فارسی

ما برای ماندگاری زبان فارسی مدیون مردم ساده دل ایران هستیم كه در برابر برخی‏ خود فروختگان تشنه مقام كه زبان فارسی را ننگ می ‏شمردند، هم چنان دو بیتی‏ های خود را به‏ زبان فارسی سرودند، عاشقان به فارسی «بیاتی» خواندند، مادران لالایی‏ها را بر سر گهواره ‏های ‏كودكانشان به فارسی سر دادند تا رودكی و فردوسی سر برآورند و زمینه برای كلام عارفانه وفیلسوفانه مولوی و سنایی آماده شود. 

چرا زبان فارسی ماندگار شد؟ (ویدئو)

 دکتر ژاله آموزگار، استاد ادبیات و زبان های باستانی دانشگاه تهران و پژوهشگر برجسته ی تاریخ و ادبیات، دلایل ماندگاری و شیرینی زبان فارسی را بررسی می کند.

https://www.youtube.com/watch?v=a64jC4OCmNs

نظامی در گنجه است اما لیلی و مجنون و شیرین و خسرو وهفت پیكر و... به عنوان شاهكارهای بزمی به زبان فارسی عرضه می‏شود. 

حافظ قد علم می‏كند، آیا اندیشه لطیف، موشكاف و پر از معنی حافظ را جز به زبان فارسی‏ می‏توان بیان كرد؟ 

از آن جا كه اندیشه حافظ جاودانه است، زبان فارسی هم جاودانه خواهد بود. 

معانی كلام خیام را با وجود همه ترجمه ‏های استادانه، تنها به زبان فارسی می‏توان لمس كرد.

صلابت زبان فارسی و رمز ماندگاری آن را در گفته‏ های سعدی باید جست كه هر كلامش ضرب‏ المثل شده است و گلستان پایه دیگری بر ماندگاری این زبان است. 

در این اینجا باید اشاره كنم به شعرای فارسی زبان در هند و شعرای عثمانی كه به فارسی شعرسروده اند پس بی‏جا نیست كه حافظ بگوید. شكر شكن شوند همه طوطیان هند زین قند پارسی كه به بنگاله می‏رود.

زبان فارسی ماندنی است، خللی در آن وارد نخواهد شد، كاخی است كه از باد و باران گزند نخواهد یافت، زیرا بذر سخن فارسی در جای جای این سرزمین به بار نشسته است و هویت ‏ایرانی است . 

با كلام فردوسی كه عجم را با پارسی زنده كرده است سخن را به پایان می‏برم: 

پی افكندم از نظم كاخی بلند 

كه از باد و باران نیابد گزند 

نمیرم از این پس كه من زنده‏ ام‏ 

كه تخم سخن را پراكنده ام‏