به پیش اهل جهان محترم بود آنکس // که داشت از دل و جان احترام آزادی



دوشنبه، اردیبهشت ۲۳، ۱۳۹۲

بازتاب جهانی شنبه ثبت نام 
آخرین روز ثبت‌نام نامزدهای انتخابات ریاست‌جمهوری ایران و نام‌نویسی اکبر هاشمی‌رفسنجانی و اسفندیار رحیم‌مشایی در دقایق واپسین مهلت تعیین‌شده وزارت کشور، در رسانه‌های جهان بازتاب گسترده‌ای داشت. روزنامه «شرق» نگاهی اجمالی به گزارش برخی از این روزنامه‌ها انداخته است:
بلومبرگ
با اشاره به نام‌نویسی اکبر هاشمی‌رفسنجانی و اسفندیار رحیم‌مشایی در آخرین لحظات باقیمانده زمان ثبت‌نام برای انتخابات ریاست‌جمهوری می‌نویسد: «دو حریف پیش رو، وارد عرصه رقابت شدند.» بلومبرگ از هاشمی‌رفسنجانی با عنوان «کاندیدایی که یکی از بنیانگذاران جمهوری اسلامی و منتقد انتخابات سال 2009 بوده»، یاد می‌کند و اسفندیار رحیم‌مشایی را «یار نزدیک محمود احمدی‌نژاد» می‌خواند که «پیشاپیش سفرهای استانی خود را برای تبلیغات آغاز کرده است.» 
وال‌استریت ژورنال 
با اشاره به ورود غافلگیر‌کننده دو کاندیدا به وزارت کشور، در گزارش خود از «شور و حال و هیجان مردمی در لحظات پایانی زمان تعیین‌شده برای ثبت‌نام نامزدهای انتخابات ریاست‌جمهوری» می‌نویسد. این روزنامه آمریکایی در گزارش خود آورده است: «اکبر هاشمی‌رفسنجانی همچنان تاثیر شگرفی در انتخابات ایران دارد.» 
روزنامه لس‌آنجلس تایمز 
با اشاره به حضور اکبر هاشمی و اسفندیار رحیم‌مشایی در وزارت کشور ایران می‌نویسد: «فرد کمکی احمدی‌نژاد در اندک‌زمان مانده به شش بعدازظهر ثبت‌نام کرد.» این روزنامه می‌افزاید: «محمود احمدی‌نژاد هم او را همراهی می‌کرد و گروه‌هایی که به عنوان هوادار در اطراف وزارت کشور مستقر شده بودند، برای آنها هورا می‌کشیدند.» «لس‌آنجلس تایمز» می‌نویسد: «اما ناگهان با خبر آمدن هاشمی ازدحام در مقابل ساختمان وزارت کشور به دو بخش عمده تبدیل شد. هاشمی آمد و شعارها شروع شد و پای پلیس هم به میان کشیده شد تا شرایط متشنج را آرام کند.» 
واشنگتن تایمز
این روزنامه در توصیف ثبت‌نام دو نامزد انتخابات ریاست‌جمهوری ایران می‌نویسد: «هاشمی‌رفسنجانی که حالا مورد تایید اصلاح‌طلبان است 10دقیقه مانده به پایان زمان رسمی ثبت‌نام، وارد وزارت کشور شد.» واشنگتن‌پست می‌افزاید: «در مقابل، اسفندیار رحیم‌مشایی در شرایطی وارد وزارت کشور شد که گام‌های احمدی‌نژاد تنها چندین قدم از او عقب‌تر بود.» واشنگتن‌پست به «مدل پوتین – مدودفی احمدی‌نژاد و مشایی» اشاره کرده و هاشمی را از «دید مردم ایران» مردی معرفی می‌کند که «توانایی به کارگیری دیپلماسی قوی‌تری را در روابط خارجه ایران دارد.» 
د نیوز
با تیتر «ورود دو وزنه سنگین به عرصه رقابت»، به حضور روز سه‌شنبه رفسنجانی و مشایی در وزارت کشور اشاره کرده و می‌نویسد: «رفسنجانی وزن سیاسی بالایی دارد و رقیب جدی محسوب می‌شود، او در سال‌های 1989 تا 1997 وزیر کشور بوده است.» «د نیوز» در ادامه اشاره می‌کند که «با این حال هنوز هیچ چیز مشخص نیست، نامزدها در نهایت باید مورد گزینش وزارت کشور قرار گیرند، آن زمان است که رقابت اصلی آغاز می‌شود.» این روزنامه همچنین به کنفرانس مطبوعاتی هاشمی بعد از ثبت‌نام اشاره می‌کند و به نقل از او می‌نویسد: «مردم حق دارند انتخاب کنند و اینکه به من رای دهند یا نه.» «د نیوز» در انتهای گزارش خود اشاره دارد که «محمد خاتمی رییس‌جمهوری اصلاح‌طلب ایران نیز به طور غیررسمی حمایت خود از هاشمی‌رفسنجانی را اعلام کرده است.» 
ایندیپندنت
اکبر هاشمی‌رفسنجانی را «سیاستمداری با تاثیرگذاری بالا معرفی کرده که حالا تصمیم گرفته بار دیگر وارد عرصه رقابت ریاست‌جمهوری ایران شود تا شاید نقش مثبتی را در بهبود وجه ایران ایفا کند.» این روزنامه به ثبت‌نام مشایی در کنار جلیلی اشاره کرده و می‌نویسد: «این مرد (مشایی) دنباله‌رو راه احمدی‌نژاد است و با انتخاب او عصر احمدی‌نژاد ادامه خواهد یافت.»
دیلی‌تلگراف
با اشاره به حضور پررنگ هاشمی در انتخابات ریاست‌جمهوری ایران در توصیف او می‌نویسد: «از دید داخلی اکبر هاشمی یک اصلاح‌طلب است. اما از دید دیپلمات‌های غربی او یک عملگرای واقعی است.» «دیلی‌تلگراف» در ادامه گزارش خود ناامیدانه به مشایی، نامزد نزدیک به احمدی‌نژاد اشاره کرده و می‌نویسد: «هنوز نتیجه تایید صلاحیت نامزدها از سوی شورای نگهبان مشخص نیست و رقابت اصلی از آن زمان به بعد آغاز خواهد شد.» 
هافینگتن‌پست
نام مشایی را با لفظ «جریان انحرافی» آورده و به این موضوع اشاره دارد که «یار نزدیک احمدی‌نژاد در شرایطی برای انتخابات ریاست‌جمهوری ثبت‌نام کرده که هنوز هم بسیاری از سیاستمداران داخلی از او و همراهانش تحت عنوان جریان انحرافی یاد می‌کنند.» هافینگتن‌پست همچنین با اعلام خبر نام‌نویسی هاشمی‌رفسنجانی، می‌نویسد: «اکنون رقابت ریاست‌جمهوری در ایران دو قطبی شده است.»