مميزي را برداريد، خودمان پاسخگو هستيم
۲۱۴ نويسنده، شاعر و مترجم در نامه‌يي به وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي خواستار حذف
مميزي شده و اعلام كردند، مشروط بر حذف مميزي، در صورت لزوم در قوه قضاييه مسوول و
پاسخگوي نوشته‌هايمان خواهيم بود.
در اين نامه كه نويسندگان، شاعران و مترجماني از طيف‌هاي مختلف فكري آن را امضا كرده‌اند، آمده است: ما، جمعي از نويسندگان و مترجمان، كه در سال‌هاي اخير لطمه‌هاي جبران‌ناپذير مميزي را بر پيكر فرهنگ و نشر كشورمان بيش از هميشه حس كرده‌ايم، خوشحال شديم از وعده آقاي رييس‌جمهور در ايام انتخابات براي برداشتن مميزي و در پيش گرفتن رفتاري مشابه مطبوعات با كتاب و همين‌طور از شنيدن نظر جنابعالي براي حذف نظارت پيش از چاپ ارشاد بر كتاب‌ها. نظرات آقاي رييس‌جمهور و جنابعالي گوياي آن است كه شما هم به خوبي از لطمه‌هاي مميزي بر نويسندگان و ناشران و در كل بر عرصه فرهنگ‌مان باخبريد و به همين دليل هم درصدد چاره‌جويي برآمده‌ايد. ما نيز به عنوان كساني كه بيشترين درگيري را با سانسور داشته‌ايم و نيز بيشترين صدمات مادي، روحي و فرهنگي آن را بر فرهنگ‌مان شاهد بوده‌ايم، آن هم فرهنگي اهل مدارا و برآمده از قرن‌ها تجربه، بر آن شديم كه با نوشتن اين نامه حمايت خود را از نظر آقاي رييس‌جمهور و جنابعالي اعلام كنيم.
در اين نامه پيشنهاد شده است: از آنجا كه طبق قانون حمايت از مولفان و مصنفان- مصوب سال 1348- نويسنده مالك اثر خويش شناخته شده و هيچ كس بدون اجازه حق دخل و تصرف در متن او را ندارد، ما نيز براين باوريم كه نويسنده به لحاظ حقوقي و قانوني در قبال اثر خود مسوول و پاسخگو است و بنابراين ما در صورت لزوم در قوه قضاييه مسوول و پاسخگوي نوشته‌هايمان خواهيم بود؛ طبعا مشروط به اينكه كتاب‌هامان بدون دخالت سانسور منتشر شود. اين نامه مي‌افزايد: از نظر ما به جز دادگاه‌هايي با حضور هيات‌منصفه اهل فرهنگ، كه مي‌تواند مرجع رسيد‌گي به شكاياتي باشد درباره وقوع جرم‌هاي احتمالي در كتاب‌ها، هيچ فرد يا نهاد ديگري حق قضاوت و تصميم‌گيري براي جلوگيري از انتشار كتاب‌ها يا دخل و تصرف در آنها را ندارد و اين كار خلاف نص صريح قانون اساسي است؛ حتي مصوبات شورايعالي انقلاب فرهنگي نيز نه فقط قانون محسوب نمي‌شود، كه تا آنجا كه حقوق اساسي نشر و صاحبان كتاب را نقض كند، خلاف قانون‌اساسي است. به نظر ما در سايه‌ماندن بررس‌ها و مواجه‌نشدن‌شان با نويسندگان و ناشران، و همين‌طور دادن موارد سانسوري روي كاغذهاي بدونِ سربرگ و شماره وزارت ارشاد، نه فقط نشانه قبح اين كار، كه نشانه ديگري بر غيرقانوني‌بودن مميزي نيز بوده است. (يادآور مي‌شويم كه در اواخر دوران رياست‌جمهوري آقاي خاتمي، در پي نامه‌يي كه ناشران خطاب به ايشان نوشته و مميزي را خلاف قانون اساسي دانسته بودند، آقاي خاتمي اين موضوع را به «هيات پيگيري و نظارت بر اجراي قانون‌اساسي» ارجاع دادند و اين هيات پس از بررسي به تصريح اعلام كرد كه اين كار خلاف قانون اساسي است.) در اين نامه همچنين آمده است: گسترده‌بودن مميزي در اين سال‌ها و واگذار كردن ناگزير موارد كلي آن به درك شخصي بررس‌ها، فضايي پر از بيم و ترديد ميان نويسندگان و ناشران پديد آورده كه طبعا به آساني از بين نخواهد رفت. پيشنهاد مي‌شود در وزارت فرهنگ وارشاد اسلامي، نهادي مشورتي شكل گيرد كه با استناد به مواد قانون اساسي، به نويسندگان و پديدآورندگاني كه درباره پيامدهاي حقوقي آثارشان مردد هستند، مشاوره‌هاي لازم را ارائه دهد. با اين اميد كه نويسندگان روزي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي را در كنار و حامي خود در جهت اعتلاي فرهنگ كشور ببينند و نه در مقابل يا بالاسرِ خود، اين نامه را به پايان مي‌بريم و از جنابعالي انتظار داريم اقدامات مقتضي را به عمل آوريد.
اسامي امضا‌كنندگان:
پونه ابدالي، شهره احديت، امير احمدي‌آريان، بابك احمدي، فرشته احمدي، كيوان ارزاقي، شيوا ارسطويي، مريم اسحاقي، پيمان اسماعيلي، حامد اسماعيليون، جواد افهمي، شهرام اقبالزاده، احمد اكبرپور، محمدهاشم اكبرياني، مژده الفت، گلي امامي، غلام‌رضا امامي، حميد اميدي‌سرور، شهلا انتظاريان، معصومه انصاريان، رضيه انصاري، يوسف انصاري، هوشيار انصاري‌فرد، قباد آذرآيين آرش آذرپناه، فرخنده آقايي، سهند آقايي، نيلوفر باقرزاده‌اكبري، فارس باقري، شاهين باوي، حبيب باوي‌ساجد، شبنم بزرگي، حسين بكايي، آذردخت بهرامي، عليرضا بهرامي، منيرالدين بيروتي، فتح‌الله بي‌نياز، عاطفه پاكبازنيا، شهرام پرستش، بهرنگ پورحسيني، حامد پورشعبان، مجتبا پورمحسن، فروغ پورياوري، احمد پوري، يونس تراكمه، محمد تقوي، مهرداد تويسركاني، نغمه ثميني، پروين جلوه‌نژاد، افشين جهانديده، مريم جوادي، شاپور جوركش، حامد حبيبي، مهدي حجواني، مريم حسينيان، صالح حسيني، محمود حسيني‌زاد، نورا حق‌پرست، دانيال حقيقي، رودابه حمزه‌اي، علي حيدري، فريبا خاني، كيهان خان‌جاني، علي خدايي، ابوتراب خسروي، سينا دادخواه، مجيد دانش‌آراسته، خليل درمنكي، ابراهيم دمشناس، فرزانه دوستي، آيت دولتشاه، خشايار ديهيمي، عطيه راد، مهدي ربي، مهدي رجبي، حامد رحمتي، مهكامه رحيم‌زاده، سهراب رحيمي، خالد رسول پور، رضا رضايي، مصطفي رضيئي، مجيد رفعتي، محمد رمضاني، آرام روانشاد، احمد رهنما، شهلا زرلكي، مژده ساجدين، سارا سالار، عبدالرضا سالاربهزادي، فرزانه سالمي، عباسعلي سپاهي‌يونسي، نيكو سرخوش، سعيد سلطاني‌طارمي، بلقيس سليماني، حسين سناپور، پوريا سوري، اصغر سيدآبادي، نويد سيدعلي‌اكبر، عليرضا سيف‌الديني، كاوه شجاعي، علي شروقي، سعيد شريفي، اسدالله شعباني، بهمن شعله‌ور، ياسمن شكرگزار، رويا شكيبايي، حسين شهرابي، محمدحسن شهسواري، شهرام شهيدي، حسين شيخ‌الاسلامي، ليلا صادقي، رويا صدر، عباس صفاري، محمدرضا طاهري، سعيد طباطبايي، محمد طلوعي، ميلاد ظريف، جواد عاطفه، مريم عباسيان، شهريار عباسي، علي عبداللهي، گروس عبدالملكيان، عباس عبدي، زهرا عبدي، فريدون عموزاده خليلي، مهدي غبرايي، عدنان غريفي، علي غضنفري، احمد غلامي، حديث غلامي، همايون غني‌زاده، ناصر غياثي، مهدي فاتحي، رها فتاحي، محسن فرجي، علي فردوسي، محمدرضا فرزاد، ليلي فرهادپور، حسن فرهنگ‌فر، رضا فكري، الهام فلاح، پوريا فلاح، محمود فلكي، كاوه فولادي‌نسب، محمدرضا فياض، پيروز قاسمي، فاطمه قدرتي، آزيتا قهرمان، مجيد قيصري، مديا كاشيگر، ضحي كاظمي، ندا كاووسي‌فر، علي‌اكبركرماني‌نژاد، مينو كريم‌زاده، يوريك كريم‌مسيحي، محمد كشاورز، منصور كوشان، ميثم كياني، مجتبا گلستاني، نينا گلستاني، سيامك گلشيري، سياوش گلشيري، شاهرخ گيوا، عليرضا لبش، مهسا محب‌علي، آزاده محسني، كامران محمدي، عليرضا محمودي‌ايرانمهر، حسن محمودي، سهيل محمودي، عباس مخبر، آيدا مرادي‌آهني، مهدي مرادي، محمدرضا مزروقي، داريوش معمار، هادي معصوم‌دوست، نيما ملك‌محمدي، مسعود ملك‌ياري، مريم منصوري، بهزاد موسايي، حافظ موسوي، فرشته مولوي، اميرعباس مهندس، فريبا نباتي، محبوبه نجف‌خاني، حميدرضا نجفي، رضا نجفي، كورش نريماني، آرش نصرت‌اللهي، عرفان نظرآهاري، ياسين نمكچيان، فرشته نوبخت، سميه نوروزي، ياسر نوروزي، حسين نوروزي‌پور، عليرضا نوري، يوسف نوري‌زاده، مهدي نويد، اميد نيكفرجام، شراره وظيفه شناس، محمد ولي‌زاده، محسن هجري، حسن همايون، پيمان هوشمندزاده، محمد ياراحمدي، آنيتا يارمحمدي، مناف يحيي‌پور، اميرحسين يزدان‌بد، پيام يزدان‌جو، صفي يزدانيان، مهدي يزداني‌خرم،
اعتماد، محمد يعقوبي .
